Nunes Andrade, J.A. and Castelli, M. 2026. Beyond Teleoperation: Enhancing VLA Robustness via Explicit Kinematic Retargeting of Human Demonstrations. Decision Making Advances. 4, 1 (Aug. 2026), 131–153. DOI:https://doi.org/10.31181/dma412026180.